Geschwisterliche Gegenseitigkeit existiert auch in der Tierwelt. Bei jungen Schleiereulen zum Beispiel, die den Zugang zu Nahrung untereinander verhandeln, ohne sich zu bekämpfen. Es ist die faszinierende Studie, die der Biologe Alexandre Roulin in weltweiter Erstaufführung durchführt. Um die geschwisterliche Dynamik der kleinen Eulen zu untersuchen, studieren sie ihre « Sprache » während einer oder zwei Nächte in ihrem Labor im Biophore innerhalb der Universität Lausanne.